Poi Jost... ha iniziato a vendere un sacco di quadri... e da quel momento... come posso dire...
Then Jos... started to sell lots of paintings... and from there... how can I put it...
Ascolta, quando hai iniziato a vendere qui, io ero completamente daccordo con te, lo sai.
Look, when you opened shop here, I was totally cool with you, you know.
Avrebbe iniziato a vendere biglietti a 10, 000 euro cadauno.
He'd immediately start selling tickets at 10, 000 apiece.
Era il braccio destro di Anatoly Zukov, killer professionista del KGB che ha iniziato a vendere i suoi servizi al miglior offerente, dopo la fine della Guerra Fredda.
She was the handler for Anatoly Zukov, a KGB hit man who started selling his services to the highest bidder after the Cold War ended.
Ha iniziato a vendere, cosi' ho dovuto scegliere tra Jared e C.D.
He started selling. So I had to choose between Jared and C.D.
Poi il libro ha iniziato a vendere e l'editore di Indianapolis Bobbs-Merrill l'ha rilevato, cosi' ora ho un vero editore.
And then, the book began to sell and Bobbs-Merrill picked it up, so now I had a real publisher.
Che abbia contattato una delle persone che stavano spiando e abbia iniziato a vendere segreti ai russi.
He contacted one of the people they were spying on and he started selling secrets to the Russians.
Freddie della Record World dice che l'album ha iniziato a vendere all'improvviso.
Freddie from Record World says the album's been selling all of a sudden.
Ha iniziato a vendere ecstasy falsa, metilone.
She started selling fake molly, methylone.
E ha iniziato a vendere informazioni riservate a quest'uomo.
And he started selling classified data to this man.
Ha iniziato a vendere la sua roba.
Then he started selling off all his stuff.
I cioccolatini che ho iniziato a vendere hanno fatto andare e venire clienti dal negozio tutto il giorno.
Those chocolates I started selling had customers coming in and out of my store all day.
Naturalmente ha dato un vicino che aveva un Doberman, un maschio e ha dato i cuccioli alla nascita e la gente ha iniziato a vendere questa razza.
Naturally gave one neighbor who had a Doberman, a male and she gave birth to him puppies and a man began selling this breed.
So di non avere dato la migliore delle prime impressioni e che sono giovane, ma lo era anche lei quando ha iniziato a vendere jeans per le strade di Miami.
I know I didn't make the greatest first impression and that I'm young, but so were you when you first started selling jeans on the streets of Miami.
Suppongo che lei non abbia iniziato a vendere armi ai talebani, quindi penso che lei sia stato zittito e mandato laggiu' come punizione.
And since I'm guessing you didn't suddenly start I think what happened is that you were silenced, You were thrown in the basement.
D'un tratto, ha iniziato a vendere legno a credito.
She's suddenly selling her wood on credit.
Da quando abbiamo iniziato a vendere degli ingressi per l'Arrowcaverna?
Since when did we start selling admission the the arrow cave?
Dopo di che, ha iniziato a vendere i propri servizi al miglior offerente.
Started selling his services to the highest bidder.
E sono riuscito a farlo perche' avevamo iniziato a vendere tanti fumetti.
And I was able to get away with this 'cause we started selling some books.
La nostra drogheria ha iniziato a vendere yogurt greco, acqua imbottigliata e carne non scaduta.
Our bodega started selling Greek yogurt and bottled water and unexpired meats.
Ha iniziato a vendere e ha invaso il tuo territorio?
He started selling and infringe on your territory?
Tu hai iniziato a vendere documenti falsi e ti sei fatto male alla mano.
You were the one who started selling fake ids that got your hand crushed.
Quindi, quand'e' che hai iniziato a vendere i tuoi ovuli?
So when exactly did you start selling your eggs?
Il doppio da quando ho iniziato a vendere wurstel dolci.
Twice as often since I started serving sweet wieners.
Poiché il marchio è cresciuto in popolarità, hanno anche iniziato a vendere alcuni accessori di alta qualità come tappi del carburante, coperture dei finestrini scorrevoli, lampade a petrolio (e molto cool) personalizzate e magliette.
As the brand has grown in popularity they have also begun to sell some great high quality branded accessories such as fuel caps, sliding window covers, custom (and very cool) petroleum lamps and t-shirts.
Ha gia' iniziato a vendere i mobili?
Has she started selling the furniture yet?
Gli farai conoscere il tuo amico Ray, uno spacciatore di Jacksonville, che ha appena iniziato a vendere roba grossa.
m. tonight, stringer marina. You're gonna introduce him to your pal Ray. He's a dealer out of Jacksonville that just started to move a lot of weight.
Ho iniziato a vendere pietanze ucraine col mio furgoncino attrezzato.
I start Ukrainian food truck business.
La mafia russa ha iniziato a vendere nel tuo territorio e tu volevi la tua fetta.
The Russian Mob starts selling in your territory, you want your cut.
Quando ho iniziato a vendere i biscotti, era relativamente magro.
When I first started selling cookies, he was a relatively thin man.
Un paio di anni fa, Enox, un marchio tedesco di elettronica di consumo, ha iniziato a vendere Safe-KID-One, uno smartwatch per bambini dotato di tutte le funzionalità che ti aspetteresti da un dispositivo del genere.
A couple of years ago, Enox, a German consumer electronics brand, started selling Safe-KID-One – a smartwatch for children that comes with all the features you'd expect from such a device.
Parallelamente ho iniziato a vendere la casa, come ho capito che è molto difficile per una persona a sapere che il suo bf vive con un’altra donna, in realtà ero quasi sicuro che nessuno avrebbe accettato.
In parallel I started to sell the house as I understood it’s very difficult for a person to know that her bf is living with another woman, actually I was almost sure nobody would accept it.
La gestione di questo gigante commerciale ha utilizzato la seguente strategia: hanno acquisito conglomerati che non erano più attivi, dopo di che hanno iniziato a vendere ciascuna società separatamente.
The management of this business giant used the following strategy: they acquired conglomerates that were no longer active, after which they began to sell each company separately.
La Polonia rappresenta il secondo Paese dell'est europeo nel quale AUER ha iniziato a vendere
Poland is the second Eastern European country in AUER's sales area
Nel NUMERO 3 abbiamo dato un'occhiata a DRIFTA una società australiana che è cresciuta rapidamente negli ultimi anni e ora ha iniziato a vendere i suoi prodotti di alta gamma per campeggio e 4WD nel mercato europeo.
In ISSUE 3 we had a look at DRIFTA an Australian company that has grown rapidly down under over the last few years and now has started to sell its top class camping and 4WD products into the European market.
Hedge funds e istituzioni finanziarie straniere (FIIs) hanno anche iniziato a vendere nei nostri mercati.
Hedge Funds and Foreign Financial Institutions (FIIs) have also started selling in our markets.
Da quando hanno iniziato a vendere panini al vapore di zucchero di canna, la grande popolarità li ha resi difficili da gestire così tanti ordini.
Since they started selling brown sugar steamed buns, the great popularity has made them hard to handle so many orders.
Abbiamo iniziato a vendere auto elettriche, ed è magnifico.
We're starting to sell electric cars, which is great.
Poi i supermercati hanno iniziato a vendere torte più piccole da 11 centimetri e improvvisamente la torta di mele cade al quarto o quinto posto.
But then supermarkets started selling smaller, 11-centimeter pies, and suddenly, apple fell to fourth or fifth place.
0.71240401268005s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
When did you start selling chocolates? 